Chapter 1: The Realm After Death 第一章 死后之境界
Compiled from Recordings of Master Yuanyin | 2018-06-23 | Download | AI assisted translation
| 前卷关于法性中有，经已详细导示。除已能了悟真实法相及具净行善业之人、如说实行而得解脱者外，然仍有未能了悟及具恶业之人，缘于业力炽盛，不解实相；或为业力所牵，恐惧怖畏；虽经导示，自失得度之机，延至二七终了、而仍未能证入者，当诵下文，印入其心。 |
The preceding volume has already given detailed instructions concerning the intermediate state of Dharmatā. Yet there are still those who have not realized the true nature of dharmas and who possess evil karma, apart from those who have realized it and possess pure conduct and wholesome karma, and those who have practiced as instructed and attained liberation. Because their karmic force is intense, they do not understand reality; or, carried along by karmic force, they are terrified and fearful. Although they have received the instructions, they themselves lose the opportunity for liberation. If, by the end of the second seven-day period, they still have not attained recognition, recite the following text so that it may be impressed upon their minds. |
